Sezóna: 6
Epizoda: 8 (celkově 129)
Originální název: Permanent Vacation
V jednom floridském hotelu je při odjezdu zavražděn Brian Partney, kanadský mladík, který tam byl na dovolené s celou rodinou. Podezřelým je nejprve Luis Mendoza, zaměstnanec hotelu. Později se ukáže, že někdo ukradl jeho uniformu, aby se dostal do budovy a mohl Briana zabít. Postupně vychází najevo, že šlo o jakýsi přijímací rituál, kterým se vrah chtěl dostat do místního gangu, zvaného Cobra. Obětí takových vražd jsou zpravidla náhodně vybrané oběti, tentokrát to ale bylo jinak.
Zatím nekomentováno
Komentování tohoto článku není povoleno.