Policisté vyšetřují vraždu dívky, která hlídala děti v rodině milionářů Lambertových. Policisté brzy zjistí, že paní domu na zavražděnou žárlila a svého manžela sledovala, zda s mrtvou neměl poměr…

Rodina Lambertových se chystá na dvouměsíční plavbu po Evropě a proto pořádá rozlučkový večírek pro známé. Během něj je však zavražděna jejich chůva Vanessa Watersová. Podezřelých je celá řada, od bývalého přítele Matthewa po Vanessinu kolegyni Miu či jejího předchůdce Craiga, který kvůli ní musel z rodiny odejít, nebo syna Lambertových Jonase, který Vanesse nemůže Craigův odchod zapomenout.

Calleigh Duquesneová se během svého volna připlete do přestřelky, která způsobí smrt dvou lidí. Ke své smůle měla předtím dva koktejly a je proto vyšetřována policejní inspekcí. Postupně vychází najevo, že jedna z obětí – učitelka z nedaleké základní školy Valerie Gaynorová – byla mrtvá ještě před incidentem. V jejím stole jsou nalezeny sáčky po drogách a zápisky o tom, kde se drogy prodávají. Kriminalisté se nejprve domnívají, že drogy prodávala sama Valerie, ale postupně zjišťují, že byla na stopě překupnických aktivit svého kolegy učitele Dave Kepplinga.

Přímo v hotelovém výtahu je zastřelen mladík, kanadský turista. Záznam z kamery ukazuje, že muže zastřelil zřejmě zaměstnanec hotelu. V kapse mrtvoly pak policisté najdou vstupní elektronickou kartu…

V jednom floridském hotelu je při odjezdu zavražděn Brian Partney, kanadský mladík, který tam byl na dovolené s celou rodinou. Podezřelým je nejprve Luis Mendoza, zaměstnanec hotelu. Později se ukáže, že někdo ukradl jeho uniformu, aby se dostal do budovy a mohl Briana zabít. Postupně vychází najevo, že šlo o jakýsi přijímací rituál, kterým se vrah chtěl dostat do místního gangu, zvaného Cobra. Obětí takových vražd jsou zpravidla náhodně vybrané oběti, tentokrát to ale bylo jinak.

V Miami je během módní přehlídky zavražděna modelka Alisha, která je navíc manželkou mimořádně nebezpečného vězně Joea LeBrocka. Joe je sice za mřížemi, ale i odtud řídí pašování drog. Alisha se stala nepohodlnou, protože přišla na to, že návrhář Gavin Hauer napouští na Joeův příkaz předváděné modely heroinem a pak drogu tímto způsobem rozváží po světě. Joe LeBrock mezitím ve vězení zabije Oscara Monahana, který chrání Horatiova syna Kyla Harmona. Oscara zabije bomba, odpálená na dálku mobilním telefonem. Telefon se ale najde u Kyla a ten je teď obviněn z vraždy. Jeho odsouzení závisí na Joeově výpovědi, ten ji však kvůli důkazům o pedofilii svého syna Scotta na poslední chvíli odvolá.

Při zatmění slunce kdosi uškrtí dealera drog a zanedlouho je ve svém bytě nalezena uškrcená žena. Další útok následuje u hlavního podezřelého – muže, který doma chová vlka a je přesvědčen, že je vlkem. Všechny vraždy spojuje fakt, že v okolí obětí je vždy nalezen krém na opalování…

U bazénu je nalezen mrtvý překupník drog Ronnie Temple. Detektivové zjišťují, že krátce po něm kdosi také zavraždil mladou ženu Dianu Longovou přímo v jejím bytě. Na místě činu jsou nalezeny vlčí chlupy, takže vše nasvědčuje tomu, že vrahem je Mario Montero, který je přesvědčený o tom, že je uvnitř vlkem a dokonce má jednoho vlka doma jako domácího mazlíčka. Časem však někdo napadne i Maria…

Ve svém domě je zavražděn bývalý slavný fotbalista Doug McClain. Z domu současně zmizí několik jeho cenných trofejí. Kriminalisté se domnívají, že motiv vraždy byl loupežný. Postupně se však ukazuje, že trofeje prodal Dougův manažer Martin Wilson. Vyšetřování komplikuje fakt, že se chtěl Doug nechat po smrti zmrazit a Alexx tak nemůže provést skutečnou pitvu a musí se spokojit s její virtuální náhražkou. Navíc vychází najevo, že Doug měl dítě s jednou se svých milenek, Ritou Sullivanovou. Syn však trpěl nevyléčitelnou chorobou ledvin a Rita trvala na tom, aby mu Doug věnoval ledvinu k transplantaci. Ten to odmítl a Rita ho za to bodla. Doug však umřel teprve v okamžiku, kdy mu někdo vytáhl z bodné rány nůž. O to se postarala jeho žena Elissa, která na místo činu dorazila na přání Dougova manažera. Uvědomila si, že pro ni má postupně se upíjející manžel větší cenu mrtvý než živý.

Na pláži je nalezeno auto po výbuchu. Kriminalisté vedle něj najdou mrtvou mladou dívku a o kus dál živého, popáleného mladíka. Zprvu se zdá, že někdo auto zapálil a oba mladí lidé měli zemřít. Patoložka však brzy přijde s překvapivým zjištěním…

V autě uhoří Jessica a její přítel Brandon Fox je těžce raněn. Vše ukazuje na společnou sebevraždu, kriminalisté zjistí, že oba byli po krk v dluzích. Případ se zkomplikuje ve chvíli, kdy je Ryan Hawkins, zástupce kreditní společnosti, které oba dlužili, přímo před očima vyšetřovatelů zastřelen. Eric Delko má po zranění znovu menší problémy, neustále vidí svého zemřelého partnera Tima Speedla. Jeho podezření vzroste, když někdo použije Speedlovu kreditní kartu.

Horatiův syn je při transportu od soudu do vězení převážen autobusem společně s jedním z nejhorších místních gangsterů. Ten na televizní kamery prohlásí, že pokud ho někdo dostane z vězení, získá dva miliony dolarů. Tato výzva způsobí, že vězeňský autobus je skutečně napaden a vězni osvobozeni…

Julio, jeden z nejznámějších gangsterů ve městě, je se svými kumpány zatčen. Před převozem do věznice sdělí na kameru divákům, že ten, kdo ho osvobodí, dostane dva milióny dolarů. Jeden z nich, Bredford, to skutečně udělá a Julio se dostane ven. S ním uteče z autobusu i odsouzený Horatiův syn Kyle Harmon. Julio a jeho gang zjistí, že je Kyle Horatiův syn, a snaží se ho vydírat. Nakonec jsou všichni dopadeni a Horatio musí Kyleovi přiznat, že je jeho otec. Kyle zůstává ve vazební věznici a o jeho bezpečnost se má zatím starat jeden z Juliových kumpánů výměnou za mírnější trest.

Přímo na plaveckých závodech je šípem zabit mladík, přítel dívky, která se díky jedné internetové fotografii stala mediální hvězdou. Na dívku je prováděn jejími fanoušky doslova hon, který se po vraždě jejího přítele ještě vystupňuje…

Luke je během školního plaveckého závodu zavražděn šípem. Policisté mají podezření, že jde o vraždu ze žárlivosti, protože Luke je přítelem Candace Walkerové, která se jen několik týdnu předtím stala internetovou celebritou a nyní je obletována fanoušky a novináři. Podezřelí jsou spolužáci i školní trenér.

Přímo před postupující policisty vyhodí z okna neznámý pachatel tělo kurátora, kterého držel jako rukojmí. Poté unikne v připraveném motorovém člunu. Horatio a jeho tým začnou okamžitě pátrat mezi propuštěnými trestanci, které měl kurátor na starosti. …

V Miami je zavražděn kurátor, který dohlíží na vězně, propuštěné na podmínku. Pachatel ujíždí z místa činu ve člunu. Policie podezírá šestnáctiletého Kylea Harmona, který podle záznamů kurátora porušil pravidla podmínky a teoreticky mu tak hrozil návrat za mříže. Dalším podezřelým je Rick Bates, který většinou používá člun, v němž ujel pachatel z místa činu. Situace se zkomplikuje, když Kyle unese manželku zkorumpovaného vězeňského dozorce Newberryho. Ukazuje se, že ho k tomu přemluvil Bates, který se s ním dělil o zisk z prodeje drog ve věznici. Který z nich bude nakonec usvědčen z vraždy?